CAN JONC BANQUETS 2007!!!!!!

[matrida]

Matrida a por la segunda !!!!

.:*:*:. <*.*>

si si!! tu y Noelia sois unas expertas!!ya llevais más de 600 mensajes!!
Noelia, t mando un privi con la foto de la invitacion,ok? dime si lo recibes bien?

[CrisItalia]

Matrida a por la segunda !!!!

si si!! tu y Noelia sois unas expertas!!ya llevais más de 600 mensajes!!
Noelia, t mando un privi con la foto de la invitacion,ok? dime si lo recibes bien?

yo también la quiero ver......

porfi, porfi...

[Baboom]

Yo puedo ver la invitacion Matrida ????? Me mandas un privi...

[Baboom]

Uuuuuuuuups me caigo de sueño... me echo una sistecilla y vuelvo chicas...


Y despues ire a ver a mi mami que hoy es su cumple...

[CrisItalia]

Que tengas una buena siesta y felicita a tu mami de nuestra parte...

Besitos

[matrida]

Cris y Baboom, ara us envio un privi amb la invitació. Ja em direu si la veieu bé, no se si ho he fet bé.

[lauradavid]

Matrida a por la segunda !!!!

si si!! tu y Noelia sois unas expertas!!ya llevais más de 600 mensajes!!
Noelia, t mando un privi con la foto de la invitacion,ok? dime si lo recibes bien?

Yo también la quiero ver!!!!!

[CrisItalia]

Cris y Baboom, ara us envio un privi amb la invitació. Ja em direu si la veieu bé, no se si ho he fet bé.

Moltes gràcies, guapa

[matrida]

Cris,
yo también tengo un novio de fuera.Es Holandés, yo como tu tambiém me fui allí a vivir con el, pero solo duré 9 meses :-( no me acostumbré a la vida de allí ni al tiempo tan frio. Menos mal que el se vino a Barcelona conmigo y ahora ya llevamos 4 años viviendo aquí juntos.
Por cierto, como harás la ceremonia? bilingue? ya lo has preparado? ya me darás ideas. Yo tengo pensado en hacer traducción simultanea o algo así.

[noeliaperlasia]

matrida no he recibido nada que ha pasado y las emas lo habeis recibido

[noeliaperlasia]

baboom que vaya bien la siesta besitos

[noeliaperlasia]

chicas acabo de mandar un mensaje a los chicos de can jonc os acordais que dijo que si llegaban a 50 les daban un regalito pues creo que no se han enterado no tienen tanta paciente como nosotras para leer todos nuestros mensajes jajajaj

[CrisItalia]

Cris,
yo también tengo un novio de fuera.Es Holandés, yo como tu tambiém me fui allí a vivir con el, pero solo duré 9 meses no me acostumbré a la vida de allí ni al tiempo tan frio. Menos mal que el se vino a Barcelona conmigo y ahora ya llevamos 4 años viviendo aquí juntos.
Por cierto, como harás la ceremonia? bilingue? ya lo has preparado? ya me darás ideas. Yo tengo pensado en hacer traducción simultanea o algo así.

Cuanto me alegro.... tu al menos lo has conseguido.... pero yo no me quejo...
No te digo que no echo de menos mi Barcelona natal y no sólo (es para no dramatizar) pero aquí estoy muy bien... pero que muy requetebien, la verdad. Las cosas como son.... Yo llevo ya casi 7 años y estoy encantada... al principio fue durillo pero ahora.... soy medio italiana JAJAJAJAJ si me oyen mis compis que yo siempre le digo Española hasta la médula..... y por aquí digo que soy medio italiana...

La boda, pues mira, tenemos mucha suerte porque nosotros nos casamos en el Tibidabo, y el mismo sacerdote nos ha dado ya un librito que prepararon unos novios biligues como nosotros (italo-español) y vamos a coger ideas... Tenemos claro que la misa será en español y que habrá alguna lectura en italiano y sobretodo que yo daré el Si quiero en italiano y mi chico en español, para hacer alegres a nuestras familias y compartir aún más ese momento tan importante con todos....

Por lo demás no sé...

Oye tu como llevais el tema papeleos... o es que viviendo los dos en España, a lo mejor, no teneis que hacer nada especial.... A nosotros el espediente nos lo tienen que abrir aquí en Italia y enviar del obispado de Milán al de Barcelona.... tengo un miedo de que no llegue... Casi que estoy por irlo a recoger yo, aquí en Milán y llevarlo personalmente a Barcelona....

[CrisItalia]

matrida no he recibido nada que ha pasado y las emas lo habeis recibido

A mí tampoco me ha llegado nada

[noeliaperlasia]

matrida te envio yo un privi con mi correo haber si asi puede llegar

[noeliaperlasia]

matrida ya lo tienes que te ha llegado ?????????????????????

[matrida]

Cris,
yo también tengo un novio de fuera.Es Holandés, yo como tu tambiém me fui allí a vivir con el, pero solo duré 9 meses :-( no me acostumbré a la vida de allí ni al tiempo tan frio. Menos mal que el se vino a Barcelona conmigo y ahora ya llevamos 4 años viviendo aquí juntos.
Por cierto, como harás la ceremonia? bilingue? ya lo has preparado? ya me darás ideas. Yo tengo pensado en hacer traducción simultanea o algo así.

Cuanto me alegro.... tu al menos lo has conseguido.... pero yo no me quejo...
No te digo que no echo de menos mi Barcelona natal y no sólo (es para no dramatizar) pero aquí estoy muy bien... pero que muy requetebien, la verdad. Las cosas como son.... Yo llevo ya casi 7 años y estoy encantada... al principio fue durillo pero ahora.... soy medio italiana JAJAJAJAJ si me oyen mis compis que yo siempre le digo Española hasta la médula..... y por aquí digo que soy medio italiana...

La boda, pues mira, tenemos mucha suerte porque nosotros nos casamos en el Tibidabo, y el mismo sacerdote nos ha dado ya un librito que prepararon unos novios biligues como nosotros (italo-español) y vamos a coger ideas... Tenemos claro que la misa será en español y que habrá alguna lectura en italiano y sobretodo que yo daré el Si quiero en italiano y mi chico en español, para hacer alegres a nuestras familias y compartir aún más ese momento tan importante con todos....

Por lo demás no sé...

Oye tu como llevais el tema papeleos... o es que viviendo los dos en Espanya, a lo mejor, no teneis que hacer nada especial.... A nosotros el espediente nos lo tienen que abrir aquí en Italia y enviar del obispado de Milán al de Barcelona.... tengo un miedo de que no llegue... Casi que estoy por irlo a recoger yo, aquí en Milán y llevarlo personalmente a Barcelona.... :-/ :-/ :-/

Me alegro que estés tan bien en Italia!! supongo también que la cultura italiana es más parecida a la española que la holandesa,no?

Me ha gustado lo de decir Si quiero en el idioma del otro, me lo voy a copiar, jeje. Me parece que nosotros haremos un poco en català y un poco en Holandés, es que sino los holandeses no se van a enterar de nada.

Los papeles fue un lio!!!tuvimos que traducir muchos documentos de mi novio en español y alguno mío en holandés para que nos dieran un documento que se llama capacidad matrimonial o algo así ( solo para paises de la EU). Nosotros nos casamos por lo civil, así que no se como va si te casas por la iglésia. Si te puedo yudar en algo más, ya me dirás.

Me parece que no me deja enviar la invitacion :-/ que pena. Lo voy a seguir intentando

[noeliaperlasia]

matrida pero te ha llegado mi privi o tampoco???????????

[matrida]

matrida ya lo tienes que te ha llegado ?????????????????????

Si ja m´ha arribat, ho vaig a intentar!!!

[CrisItalia]

Mi problema es que el expediente no lo puedo hacer porque los papeles tienen una caducidad de 6 meses o sea que.... me tengo que esperar hasta el día de mi cumple.... (que gracia) y luego a mover papeleo... la semana que viene voy a hablar con el sacerdote de aquí de Milán para ver que solución me da... porque nos dijo que él también se iba a informar para ver que teníamos que hacer... es más majo este hombre...